プエルト・ウィリアムズ（Puerto Williams）はビーグル水道（Canal Beagle）の南、Navarino島にあり、チリのINE（国立統計局）の分類によれば世界最南端の都市です。町の背後には、岩の尖峰が連なるDientes de Navarinoがそびえ、世界有数の南の果てのトレッキングにその名を与えています。町の前には、ダーウィンを乗せたビーグル号が航行した水道が流れています。
ここはまた、6,000年にわたってこの水道を舟で行き来してきたヤーガン族の記憶が今も息づく最後の場所でもあります。町はずれのVilla Ukikaでは、コミュニティが籠編みとその歴史の語りを守り、言語の再生に取り組んでいます。
01
Puerto Williamsの市内と周辺から選んだ7か所。中心部からの距離と、確保しておきたい時間を添えています。
アドベンチャー世界有数の南の果てのトレッキング。岩の尖峰、湖、泥炭地の間を歩く5日間。
Dientesの尖峰を一周する約53 kmのセルフガイドのコースで、5つの峠といくつもの湖を越えていきます。山小屋も電波もないため、テント、食料、経験を携えて行きます。出発前にプエルト・ウィリアムズのカラビネロス（チリ警察）にルートと帰着予定日を届け出て、戻ったら報告します。手続きは現地に着いてから確認しておきましょう。ベストシーズンは12月から2月ですが、寒さ、風、雪はどの月にもあり得るので、出発前に状況を確認する必要があります。
展望台チリ国旗まで往復3〜4時間。町とビーグル水道を見下ろす眺め。
Dientes de Navarino周回コースの最初の区間です。トレイルはプエルト・ウィリアムズ（Puerto Williams）からlenga（ナンキョクブナの仲間）の森の中を登り、標高約600 mのチリ国旗のところまで続きます。そこからは町とビーグル水道（Canal Beagle）が見渡せます。難易度は中程度で、出発前に天気予報を確認しておきましょう。
文化コミュニティの求めで名前を改めた博物館で、ヤーガン族の6,000年以上の歴史をたどります。
2024年まではMuseo Antropológico Martin Gusindeという名前でした。Bahía Mejillonesのヤーガン先住民コミュニティの求めにより、コミュニティの伝統の担い手に敬意を表して、Museo Territorial Yagán Usi – Martín González Calderónとして再開館しました。舟での移動、狩り、籠編みの6,000年以上の歴史をたどる展示には、国立自然史博物館から返還された品々や、Cristina Calderónをはじめとするヤーガン族の女性工芸家たちの籠が並びます。
町はずれのヤーガン族のコミュニティ。イグサの籠編みが受け継がれています。
プエルト・ウィリアムズの中心部から東へ1 kmのところに、ヤーガン族のコミュニティの一部が暮らしています。チリ海軍によれば、最初の家族がMejillonesから移ってきたのは1959年のことです。イグサで編んだ籠を買うことができ、ヤーガン語を取り戻す取り組みについて知ることもできます。この言語は今、コミュニティで教える努力が続けられています。
シーズン：通年
自然「ルーペで楽しむ観光」。ホーン岬のコケと地衣類がつくるミニチュアの森。
ホーン岬生物圏保護区（Reserva de la Biosfera Cabo de Hornos）と連携する研究公園で、地球上でも有数のコケ、地衣類、苔類が集まる場所として研究されています。見学はルーペを手に、石の上に収まる森をのぞき込むスタイルです。町から西へ約4 kmにあり、ガイドツアーは事前予約が必要です。
自然大陸の果て。島、灯台、そして風の中に浮かぶ鋼鉄のアホウドリ。
岬はNavarino島の南にあるHornos島にあり、天候が許せば、探検クルーズかチャーター便で訪れます。島にはチリ海軍が常駐する灯台、礼拝堂、そして岬を回ろうとして命を落とした船乗りたちを悼むアホウドリの記念碑があります。
文化チリ海軍の輸送船だった1925年製のドイツ船。現在はヨットクラブの本部です。
1925年にドイツで建造されたMicalvi号は、30年以上にわたって南の水道でチリ海軍の輸送船として働きました。1961年に退役したあとプエルト・ウィリアムズに残り、今ではClub Naval de Yates Micalviの本部になっています。世界中のセーラーが集まる場所で、ホーン岬やフィヨルドへ向かう前にここに停泊します。見学を受け付けているかどうかは、クラブで尋ねてみてください。
02
緑が街、オレンジが見どころです。いちばん遠いスポットに合わせて縮尺を調整しています。
03
亜寒帯の海洋性気候で、意外なほど穏やかです。年間降水量は約500 mm、気温の幅は小さく、1月の平均最高気温は15 °C前後、7月の平均最低気温は-1 °C近くです。難しいのは寒さではなく天気の不安定さで、風、雨、晴れ、雪が1時間のうちに次々とやって来ることもあります。山ではそのため、1月でも備えが欠かせません。
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 最高 | 14.8° | 14.4° | 12.6° | 9.8° | 7.5° | 4.9° | 5.2° | 6.4° | 8.5° | 11° | 12.9° | 13.9° |
| 最低 | 6.2° | 6.1° | 4.6° | 2.5° | 1.3° | -0.8° | -0.9° | -0.2° | 0.8° | 2.4° | 4.1° | 5.3° |
| 降水量（mm） | 52 | 53 | 48 | 40 | 38 | 45 | 34 | 36 | 32 | 30 | 40 | 48 |
気温：Dirección Meteorológica de Chile（チリ気象局）の気候年報による2016〜2025年の平均、Guardiamarina Zañartu観測所。降水量：同観測所の1991〜2020年の平年値。
04
フエゴ島（Tierra del Fuego）とビーグル水道（Canal Beagle）を1時間あまりで越えるフライトで、窓側の席を取る価値のある眺めです。機体は小さく、手荷物の許容量は限られています。風で欠航することもあるので、余裕を持たせておきましょう。
Yaghan号は海峡と、Brecknock水道、Cockburn水道、ビーグル水道（Canal Beagle）を約32時間かけて進みます。実質的には、フェリーの料金で乗れるフィヨルドのクルーズです。座席と船室があります。
ウシュアイアとPuerto Navarinoの間をボートでビーグル水道（Canal Beagle）を渡る便があり、そこから陸路でプエルト・ウィリアムズへ向かいます。季節運航で天候に左右されます。出入国の手続きは両方の港で行います。
町はVilla Ukikaも含めて、歩いて20分で回れます。Cerro BanderaとDientesのトレイルへは、広場から歩いて40分から1時間です。ホーン岬、Puerto Toro、ビーグル水道へは船をチャーターします。定期便はありません。
05
地元の人には当たり前で、旅行者があとから気づくこと。
Dientes de Navarinoへ行くには、出発前にカラビネロス（チリ警察）にルートと帰着予定日を届け出て、戻ったら報告する必要があります。手続きは現地に着いてから確認しておきましょう。すぐに救助が来ることはないので、自分のことは自分で守る必要があります。
ATMはありますが、紙幣が切れたり回線が落ちたりします。チリ・ペソの現金を持って来れば困りません。
物資は船で届きます。特定の薬、電池、交換部品、トレッキング用の食料は、プンタ・アレナス（Punta Arenas）から持って来るのがおすすめです。
飛行機や船はよく欠航します。国際線の前に1〜2日の余裕を持たせるのは大げさではなく、地元の人がしていることです。
確認
ディレクトリ
ポータルに掲載中のレストラン、カフェ、宿泊施設17件を、営業時間、メニュー、場所とあわせて。